Olimpiadi PyeongChang, Windisch conquista il bronzo